LiveTV – ïðÿì³ â³äåî òðàíñëÿö³¿
 

Par exemple:  daRT  basket  ÁÀÐÑÅËÎÍÀ  real Madrid  liverpool
ÒÐÀÍÑËßÖ²¯   ϲÄÑÓÌÊÈ ON-LINE   ²ÄÅÎ ÀÐղ     ÔÀÍ-ÊËÓÁÈ   BEST BETTING SITES
Óâ³éòè Óâ³éòè   Çàðåºñòðóâàòèñÿ Çàðåºñòðóâàòèñÿ
РусскийEnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsTürkçe
ÔÎÐÓÌ   ÊÎÍÒÀÊÒÈ
²ãðè âàøèõ óëþáëåíèõ êîìàíä  
Äëÿ â³äîáðàæåííÿ öüîãî áëîêó íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ
Ïðîãíîçè ñòàâîê íà ñüîãîäí³

Çàðàç íåìຠðåêîìåíäîâàíèõ ñòàâîê.
   Âñòàíîâëåíèé ÷àñ 20:51 (UTC +3)

ÔóòáîëÕîêåéÁàñêåòáîëÒåí³ñÂîëåéáîë
ÁîêñÃîíêèÇèìîâèé ñïîðò (òðàíñëÿö³é íåìàº)Á³ã, ëåãêà àòëåòèêà...
Top Events LIVE
Áàñêåòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ðàñòà Ôåõòà – Õåìí³òö
  32:45
19:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Ôóòáîë. ͳäåðëàíäè. Åðåäèâ³ç³ ÍÅÊ – Ãîó Åãåä ²ãëç
  0:0
19:45 (ͳäåðëàíäè. Åðåäèâ³ç³)
Ãàíäáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ìàãäåáóðã – Áàë³íãåí-Âà
  22:13
20:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À ÀÑ Ìîíàêî – Áóðã-àí-Áðåññ
  36:33
20:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Ãàíäáîë. Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà ²âð³ – Íàíò
21:00 (Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà)
ñüîãîäí³ (23 òðàâíÿ, ÷åòâåð)
Òåí³ñ. WTA. Ñòðàñáóðã WTA. Ñòðàñáóðã
 
12:10 (WTA. Ñòðàñáóðã)
Òåí³ñ. ATP. Æåíåâà ATP. Æåíåâà
 
12:40 (ATP. Æåíåâà)
Òåí³ñ. WTA. Ðàáàò WTA. Ðàáàò
 
13:10 (WTA. Ðàáàò)
Êðèêåò. Ƴíêè. ODI Àíãë³ÿ (Æ) – Ïàêèñòàí (Æ)
 
16:00 (Ƴíêè. ODI)
Íàñò³ëüíèé òåí³ñ. WTT Þí³ Ïðåòåíäåíòè WTT, Âëàäè́ñëàâîâî
 
16:00 (WTT)
Êðèêåò. Òâåíò³20 ÑØÀ – Áàíãëàäåø
 
18:00 (Òâåíò³20)
Âîäíèé ñïîðò. Ïëàâàííÿ Ìîëîä³æíèé ×åìï³îíàò ªâðîïè. Àô³íè
 
18:00 (Ïëàâàííÿ)
Òåí³ñ. WTA. Ðàáàò Ñàðà Ñîðð³áåñ-Òîðìî (Æ) – Ìàÿðà Øåðiô (Æ)
18:25 (WTA. Ðàáàò)
Ôóòáîë. Ô³íëÿíä³ÿ. Þêêüîíåí ɳïïî – ÏÊ-35
18:30 (Ô³íëÿíä³ÿ. Þêêüîíåí)
Ôóòáîë. Ô³íëÿíä³ÿ. Þêêüîíåí ÊÿÏà – Ñåéíåéîêè Àêàäåì³ÿ
18:30 (Ô³íëÿíä³ÿ. Þêêüîíåí)
Ôóòáîë. Ô³íëÿíä³ÿ. Þêêüîíåí ÌÏ Ì³êêåë³ – ßðî
18:30 (Ô³íëÿíä³ÿ. Þêêüîíåí)
Ôóòçàë. Òîâàðèñüêèé ìàò÷ Ìîëäîâà äî 19 – Òóðå÷÷èíà äî 19
18:30 (Òîâàðèñüêèé ìàò÷)
Áàñêåòáîë. ×åõ³ÿ. ÍÁË ÍÕ Îñòðàâà – Äå÷èí
18:30 (×åõ³ÿ. ÍÁË)
Ôóòáîë. Óãîðùèía. Ƴíêè. Íàö³îíàëüíèé ÷åìï³îíàò I Äüºð (Æ) – Ôåðåíöâàðîø (Æ)
18:30 (Íàö³îíàëüíèé ÷åìï³îíàò I)
Áàñêåòáîë. ²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà Õàïîåëü Á-Ø – Õàïîåëü Àôóëà
18:40 (²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Áàñêåòáîë. ²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà Õàïîåëü Õàéôà – Õàïîåëü Åéëàò
18:40 (²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ëèòâà. ËÊË Ë³åòêàáåë³ñ – Æàëüã³ð³ñ
  74:79
18:50 (Ëèòâà. ËÊË)
Òåí³ñ. ATP. Æåíåâà Íîâàê Äæîêîâ³÷ – Òàëëîí Ãð³êñïóð
18:50 (ATP. Æåíåâà)
Ãîëüô. PGA Òóð ×àðëç Øâàá ×eëëåíäæ
 
19:00 (PGA Òóð)
Ôóòáîë. ªãèïåò. Ïðåì'ºð-ë³ãà Çàìàëåê – Ôüþ÷åð
  1:1
19:00 (ªãèïåò. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà. Êóáîê Áîðàö Áàíÿ Ëóêà – Çðèíüñüê³
  0:1
19:00 (Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà. Êóáîê)
Áàñêåòáîë. Áîëãàð³ÿ. ÍÁË Ðèëñêè Ñïîðòèñò – Áàëêàí
  72:62
19:00 (Áîëãàð³ÿ. ÍÁË)
Áàñêåòáîë. Ðóìóí³ÿ. Íàö³îíàëüíà ˳ãà Êëóæ-Íàïîêà – Îðàäÿ
  97:89
19:00 (Ðóìóí³ÿ. Íàö³îíàëüíà ˳ãà)
Ôóòáîë. Ãðóç³ÿ. Åðîâíóë³ ë³ãà Äèíàìî Òá³ë³ñ³ – ijíàìî Áàòóì³
  1:2
19:00 (Ãðóç³ÿ. Åðîâíóë³ ë³ãà)
Ôóòáîë. Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà ²ñò гôôà – Ìàëê³ÿ
  2:1
19:00 (Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà Àëü-Õ³ää – Àëü-²òò³õàä
19:00 (Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Áåéñáîë. ÍÀÑÑ Þòà Âåëë³ Ñòåéò – Àá³ë³í Êð³ñò³àí
 
19:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Àâñòð³ÿ. Ñóïåðë³ãà ¥ðàö – Îáåðâàðò Ãàííåðç
  68:64
19:00 (Àâñòð³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Áàñêåòáîë. ×îðíîãîð³ÿ. Ïåðøà ë³ãà Ñòóäåíòñêè Öåíòàð – Áóäó÷íîñòü
 
19:00 (×îðíîãîð³ÿ. Ïåðøà ë³ãà)
Íàñò³ëüíèé òåí³ñ. WTT WTT Êîíòåíäåð гî-äå-Æàíåéðî
 
19:00 (WTT)
Òåí³ñ. ATP. Æåíåâà Îëåêñàíäð Øåâ÷åíêî – Ôëàâ³î Êîáîëë³
19:05 (ATP. Æåíåâà)
Ôóòáîë. Ñåðá³ÿ. Ñóïåðë³ãà ÒÑÖ – Íàïðåäàê
  4:0
19:30 (Ñåðá³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Áàñêåòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ðàñòà Ôåõòà – Õåìí³òö
  32:45
19:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áåéñáîë. MLB ÍÉ ßíê³ç – ѳåòë
 
19:35 (MLB)
Áåéñáîë. MLB ϳòòñáóðã – Ñàí-Ôðàíöèñêî
 
19:35 (MLB)
Òåí³ñ. ATP. ˳îí Äæîâàíí³-Ìïåò÷³ Ïåðð³êàðä – Õüþãî Ãàñòîí
 
19:40 (ATP. ˳îí)
Ôóòáîë. ͳäåðëàíäè. Åðåäèâ³ç³ ÍÅÊ – Ãîó Åãåä ²ãëç
  0:0
19:45 (ͳäåðëàíäè. Åðåäèâ³ç³)
Õîêåé íà òðàâ³. Ƴíêè. Ïðî-ë³ãà Áåëüã³ÿ (Æ) – ²íä³ÿ (Æ)
 
19:45 (Ƴíêè. Ïðî-ë³ãà)
Áåéñáîë. ͳäåðëàíäè. Õóôäêëàññå Êþðàñàî Íåïòóíóñ – UVV
 
19:45 (ͳäåðëàíäè. Õóôäêëàññå)
Áåéñáîë. ͳäåðëàíäè. Õóôäêëàññå Òâèíñ – Ë&Ä Àìñòåðäàì
 
19:45 (ͳäåðëàíäè. Õóôäêëàññå)
Áåéñáîë. ͳäåðëàíäè. Õóôäêëàññå Àìåðñôîîðò – ÄÑÑ/Êèíõàéì
 
19:45 (ͳäåðëàíäè. Õóôäêëàññå)
Áåéñáîë. ͳäåðëàíäè. Õóôäêëàññå HCAW – RCH-ϳíãâ³íç
 
19:45 (ͳäåðëàíäè. Õóôäêëàññå)
Ôóòáîë. Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí Áðàãå – Äåãåðôîðñ
  0:1
20:00 (Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí)
Ôóòáîë. Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí Åðåáðó – Óòñ³êòåí
  0:0
20:00 (Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí)
Ôóòáîë. Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí Âàðáåðã – Îääåâîëüä
  1:0
20:00 (Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí)
Ôóòáîë. Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí Ëþí – Ñàííåñ Óëüô
  2:0
20:00 (Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. Åñòîí³ÿ. Ìåéñòð³ë³ãà Âàïðóñ Ïÿðíó – Òàììåêà
  0:1
20:00 (Åñòîí³ÿ. Ìåéñòð³ë³ãà)
Ãàíäáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ìàãäåáóðã – Áàë³íãåí-Âà
  22:13
20:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À ÀÑ Ìîíàêî – Áóðã-àí-Áðåññ
  36:33
20:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Íàñò³ëüíèé òåí³ñ. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà ×åìï³îíàò ͳìå÷÷èíè
 
20:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áåéñáîë. ÍÀÑÑ Àð³çîíà Ñòåéò – Îðåãîí Ñòåéò
 
20:00 (ÍÀÑÑ)
Áåéñáîë. ÍÀÑÑ Íîðñ Äàêîòà Ñòåéò – Îìàõà
 
20:00 (ÍÀÑÑ)
Áåéñáîë. ÍÀÑÑ Êñàâüå – Þêîí
 
20:00 (ÍÀÑÑ)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À ׳íãîë³ – Ñåêêèà Ðóáèåðà
 
20:00 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ãàíäáîë. ϳâí³÷íà Ìàêåäîí³ÿ. Ñóïåðë³ãà Ò³êâåø – Ò³íåêñ Ïðîë³ò Ñêîï'º
 
20:00 (ϳâí³÷íà Ìàêåäîí³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Âîëåéáîë. ˳ãà íàö³é Òóðå÷÷èíà – ͳäåðëàíäè
  1:0
20:00 (˳ãà íàö³é)
Âîëåéáîë. ˳ãà íàö³é Êóáà – ͳìå÷÷èíà
  1:0
20:00 (˳ãà íàö³é)
Ôóòçàë. Á³ëîðóñü. ×åìï³îíàò ÂÐÇ – ̳íñüê
 
20:00 (Á³ëîðóñü. ×åìï³îíàò)
Áåéñáîë. MLB Ô³ëàäåëüô³ÿ – Òåõàñ
 
20:05 (MLB)
Áåéñáîë. MLB Öèíöèííàò³ – Ñàí-ijºãî
 
20:10 (MLB)
Ôóòáîë. Áîëãàð³ÿ. Ïåðøà ˳ãà ÖÑÊÀ Ñîô³ÿ – ×åðíî ìîðå
  0:0
20:15 (Áîëãàð³ÿ. Ïåðøà ˳ãà)
Áàñêåòáîë. Ãðåö³ÿ. À1 ÃÁË Ïðîìåòåóñ – Àð³ñ
  24:36
20:15 (Ãðåö³ÿ. À1 ÃÁË)
Òåí³ñ. WTA. Ñòðàñáóðã Äàí³åëü Êîëë³íç (Æ) – Êëàðà Áóðåëü (Ж)
 
20:15 (WTA. Ñòðàñáóðã)
Òåí³ñ. WTA. Ðàáàò Êàì³ëëà Ðàõ³ìîâà (Æ) – Åë³çàáåò Êî÷÷àðåòòî (Æ)
 
20:20 (WTA. Ðàáàò)
Ôóòáîë. ×åìï³îíàò ªâðîïè äî 17 Àâñòð³ÿ до 17 – Óåëüñ äî 17
 
20:30 (×åìï³îíàò ªâðîïè äî 17)
Ôóòáîë. ×åìï³îíàò ªâðîïè äî 17 ʳïð до 17 – Ñåðá³ÿ äî 17
 
20:30 (×åìï³îíàò ªâðîïè äî 17)
Áåéñáîë. ÍÀÑÑ Äæåéìñ Ìåä³ñîí – Ëó¿ç³àíà-Ëàôàéåò
 
20:30 (ÍÀÑÑ)
Áåéñáîë. ÍÀÑÑ Êàíçàñ – Îêëàõîìà
 
20:30 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ͳìå÷÷èíà. ÏðîÀ Êàðëñðóå Ëàéîíñ – Ôåí³êñ Õàãåí
  26:8
20:30 (ͳìå÷÷èíà. ÏðîÀ)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Áð³êñåí – Êîíâåðñàíî
 
20:30 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ôóòçàë. Êóáîê ˳áåðòàäîðåñ Ìàãíóñ – Êàñêàâåë
 
20:30 (Êóáîê ˳áåðòàäîðåñ)
Êðèêåò. Âåëèêà Áðèòàí³ÿ. Ƴíêè. Êóáîê Øàðëîòòè Åäâàðäñ Áëåéñ (Æ) – Íîçåðí Äàéìîíäñ (Æ)
 
20:30 (Êóáîê Øàðëîòòè Åäâàðäñ)
Òåí³ñ. ATP. Æåíåâà Ñåáàñòüÿí Áàåñ – Êàñïåð Ðóóä
 
20:35 (ATP. Æåíåâà)
Áàñêåòáîë. ²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà Áíåé Ãåðöë³ÿ – Õàïîåëü Ãàë³ë Åë³îí
  0:0
20:40 (²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. Òóðå÷÷èíà. Êóáîê Áåøèêòàø – Òðàáçîíñïîð
  0:0
20:45 (Òóðå÷÷èíà. Êóáîê)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àëü-Ôàòåõ – Àëü-Õàçì
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àëü-²òò³ôàê – Àø-Øàáàá Åð-гÿä
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àð-Ðà¿ä – Àëü-Àãë³ Äæèääà
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
ïîêàçàòè âñ³      

Ôóòáîë Ôóòáîë    

ïðÿìà òðàíñëÿö³ÿ   ͳööà – Ðåíí

 
  Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 1. Ïî÷àòîê 14 âåðåñíÿ 2018 â 20:00.
Öå àðõ³âíà òðàíñëÿö³ÿ. Ïåðåéòè äî ñïèñêó àêòóàëüíèõ òðàíñëÿö³é

ϳäñóìîê ãðè – 2:1 (0:0).

   


Îãëÿä ìàò÷ó
6511 Views


0:1 – Malang Sarr
2737 Views


1:1 – Allan Saint-Maximin
2761 Views


2:1 – Pierre Lees-Melou
2760 Views


4 Shots on Target 3
6 Shots Wide 4
58% Possession 42%
3 Corners 2
10 Fouls 19
0 Offsides 2


 
Äëÿ äîäàâàííÿ êîìåíòàð³â íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ.

Îáíîâèòè êîìåíòà𳿠íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ íå â³äñë³äêîâóþòüñÿ (÷îìó?)
 ö³ëÿõ çíèæåííÿ íàäëèøêîâîãî íàâàíòàæåííÿ íà ñåðâåð ñèñòåìà ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ âêëþ÷àºòüñÿ ëèøå äëÿ çàðåºñòðîâàíèõ êîðèñòóâà÷³â äëÿ êîìåíòàð³â äî òðàíñëÿö³é, ÿê³ ïî÷íóòüñÿ íå ï³çí³øå ÷èì çà ãîäèíó ³ â³äêëþ÷àºòüñÿ, ÿêùî òðàíñëÿö³ÿ çàê³í÷èëàñÿ á³ëüøå ï³âòîðà ãîäèí òîìó.






ßê äèâèòèñÿ ïðÿì³ òðàíñëÿö³¿ ? Ïðîáëåìà ç ïåðåãëÿäîì òðàíñëÿö³¿?
ïðî÷èòàòè ³íñòðóêö³þ
ͳööà Ðåíí
Ñêëàäè êîìàíä íà ãðó:
40. Walter Benitez (G)
04. Dante
14. Racine Coly
61. Adrien Tameze
31. Malang Sarr
13. Christophe Jallet
23. Christophe Herelle
20. Pierre Lees-Melou
08. Wylan Cyprien
10. Allan Saint-Maximin
11. Myziane Maolida
40. Tomas Koubek (G)
18. Mehdi Zeffane
21. Damien Da Silva
04. Mexer
25. Ramy Bensebaini
21. Benjamin Andre
James Lea Siliki
08. Clement Grenier
14. Benjamin Bourigeaud
25. Romain Del Castillo
17. Theoson Siebatcheu
ïîäðîáèö³
Ãîëè:
Allan Saint-Maximin   '77
Pierre Lees-Melou   '89
Malang Sarr   '58




Òóðí³ðíà òàáëèöÿ Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 1.
óñ³ òàáëèö³     êàëåíäàð ìàò÷³â
    ² Â Í Ï Ì'ÿ÷i Î
1 ÏÑÆ 38 29 4 5 105 / 35 91
2 ˳ëëü 38 22 9 7 68 / 33 75
3 ˳îí 38 21 9 8 70 / 47 72
4 Ñåíò-Åòüºí 38 19 9 10 59 / 41 66
5 Ìàðñåëü 38 18 7 13 60 / 52 61
6 Ìîíïåëüº 38 15 14 9 53 / 42 59
7 ͳööà 38 15 11 12 30 / 35 56
8 Ðåéìñ 38 13 16 9 39 / 42 55
9 ͳì 38 15 8 15 57 / 58 53
10 Ðåíí 38 13 13 12 55 / 52 52
11 Ñòðàñáóðã 38 11 16 11 58 / 48 49
12 Íàíò 38 13 9 16 48 / 48 48
13 Àíæå 38 10 16 12 44 / 49 46
14 Áîðäî 38 10 11 17 34 / 42 41
15 Àìüºí 38 9 11 18 31 / 52 38
16 Òóëóçà 38 8 14 16 35 / 57 38
17 Ìîíàêî 38 8 12 18 38 / 57 36
18 ijæîí 38 9 7 22 31 / 60 34
19 Êàí 38 7 12 19 29 / 54 33
20 Ãåíãàì 38 5 12 21 28 / 68 27


Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè
ïîð³âíÿòè ñóïåðíèê³â
26/02 Ðåíí 1:2 ͳööà â³äåî  
13/12 ͳööà 0:1 Ðåíí â³äåî  
15/08 ͳööà 3:2 Ðåíí  










Îáãîâîðåííÿ íà ôîðóì³
×òî ïðîèçõîäèò ?
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 18 äåíü òîìó
Lifetv782.me admin.
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 18 äåíü òîìó
Áëàãîäàðíîñòü òåì, êòî äà¸ò íàì âîçìîæíîñòü ïîñìîòðåòü æåëàåìóþ òðàíñëÿöèþ.
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 24 äåíü òîìó
ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ LiveTV.ru

 
      Êîðèñòóâàöüêà óãîäà         ²íôîðìåð äëÿ Âàøîãî ñàéòó Íàâåðõ   
 
© 2006-2024 LiveTV. Âñ³ ïðàâà çàõèùåí³.
Âñ³ íàçâè òà ëîãîòèïè êëóá³â òà êàíàë³â íàëåæàòü ¿õ âëàñíèêàì