LiveTV – ïðÿì³ â³äåî òðàíñëÿö³¿
 

:  gaa  Formula  leverkusen  daRT  Serbia
ÒÐÀÍÑËßÖ²¯   ϲÄÑÓÌÊÈ ON-LINE   ²ÄÅÎ ÀÐղ     ÔÀÍ-ÊËÓÁÈ   BEST BETTING SITES
Óâ³éòè Óâ³éòè   Çàðåºñòðóâàòèñÿ Çàðåºñòðóâàòèñÿ
РусскийEnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsTürkçe
ÔÎÐÓÌ   ÊÎÍÒÀÊÒÈ
Íîâîñòü ÷àñà – ôóòáîë, ñåãîäíÿ, 13:27
Mostovoj: "Vzyali by menya v Spartak, ya by tozhe pomogal"
²ãðè âàøèõ óëþáëåíèõ êîìàíä  
Äëÿ â³äîáðàæåííÿ öüîãî áëîêó íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ
Ïðîãíîçè ñòàâîê íà ñüîãîäí³

Çàðàç íåìຠðåêîìåíäîâàíèõ ñòàâîê.
   Âñòàíîâëåíèé ÷àñ 13:56 (UTC +3)

ÔóòáîëÕîêåéÁàñêåòáîëÒåí³ñÂîëåéáîë
ÁîêñÃîíêèÇèìîâèé ñïîðò (òðàíñëÿö³é íåìàº)Á³ã, ëåãêà àòëåòèêà...
Top Events LIVE
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ ͳêîëÿ Ìîðåíî Äå Àëüáîðàí – Áðåíäîí Íàêàñ³ìà
 
12:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ ×æ³÷æåíü ×æàí – Àëåêñàíäàð Âóê³÷
 
12:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Óãî Óìáåð – Ëîðåíöî Ñîíåãî
 
12:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Ïåäðî Ìàðò³íåñ – Ò³àãî Ò³ðàíòå
 
12:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Àíäð³é Ðóáëüîâ – Òàðî Äàí³åëü
 
12:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Ôóòáîë. Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà Ñêàëà – Äðóæáà Ìèð³âêà
 
13:00 (Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà)
Ôóòáîë. Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà Ðóõ-2 – Êóäð³âêà
 
13:00 (Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà)
Ôóòáîë. Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà Ëîêîìîòèâ Êè¿â – ×àéêà
 
13:00 (Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà)
Ôóòáîë. Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà Êàðïàòè-2 – Êðåì³íü 2
 
13:00 (Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà)
Ãàíäáîë. Óêðà¿íà. Ñóïåðë³ãà Äîíáàñ Ìàð³óïîëü – ²çìà¿ë
 
13:00 (Óêðà¿íà. Ñóïåðë³ãà)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Äæåê Äæåê Äðåéïåð – Äæåñïåð Äå Éîíã
14:00 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
ñüîãîäí³ (26 òðàâíÿ, íåä³ëÿ)
Áàäì³íòîí. Ñâ³òîâèé òóð BWF Ìàëàéç³ÿ Ìàñòåðñ
 
8:00 (Ñâ³òîâèé òóð BWF)
Áàäì³íòîí. Íàö³îíàëüíå çìàãàííÿ ³äêðèòèé ÷åìï³îíàò Àâñòð³¿
 
10:00 (Íàö³îíàëüíå çìàãàííÿ)
Ãîíêè. Moto GP Ãðàí-ïð³ ²ñïàí³¿
 
10:40 (Moto GP)
Áàñêåòáîë. 3x3 ×æèöçÿí ×åëëåíäæåð
 
11:00 (3x3)
Ôóòçàë. Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà Ãàçïðîì-Þãðà – ÊÏÐÔ
11:30 (Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Ãðåáíèé ñïîðò. Àêàäåì³÷íå âåñëóâàííÿ Êóáîê Ñâ³òó, Ëþöåðí
11:30 (Àêàäåì³÷íå âåñëóâàííÿ)
Ôóòáîë. ×åõ³ÿ. 4-òà ë³ãà Âåëêå Ãàìð³ – ÐÌÑÊ Öèäë³íà
11:30 (×åõ³ÿ. 4-òà ë³ãà)
Ôóòáîë. Â'ºòíàì. Ƴíêè. Íàö³îíàëüíà ë³ãà Òõàéíãóºí (Æ) – Õàíîé II (Æ)
11:30 (Íàö³îíàëüíà ë³ãà)
Ôóòáîë. Â'ºòíàì. Ƴíêè. Íàö³îíàëüíà ë³ãà Õà Íàì (Æ) – Õîøèì³í II (Æ)
11:30 (Íàö³îíàëüíà ë³ãà)
Áåéñáîë. ²ñïàí³ÿ. Äèâ³ç³îí äå Îíîð ³ëàäåêàíñ – ²ðàá³à
 
11:30 (²ñïàí³ÿ. Äèâ³ç³îí äå Îíîð)
Ãîíêè. Íàö³îíàëüíå çìàãàííÿ Êóáîê Ïðîòîòèï³â ͳìå÷÷èíè, Ëàóç³öð³íã
11:55 (Íàö³îíàëüíå çìàãàííÿ)
Ôóòçàë. Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà Ñèíàðà – ÌÔÊ Òîðïåäî
12:00 (Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Ðåãá³-ñîþç. Ðîñ³ÿ. ÐÏË Ëîêîìîòèâ-Ïåíçà – Êðàñíûé ßð
12:00 (Ðîñ³ÿ. ÐÏË)
Ãàíäáîë. Óêðà¿íà. Ñóïåðë³ãà ÑÊÀ-ØÂÑÌ – ÕÍÓ-ÄÞÑØ 1
12:00 (Óêðà¿íà. Ñóïåðë³ãà)
Áàñêåòáîë. Òàéâàíü. Ï Ë³ãà+ Ôîðìîñà Äð³ìåðñ – Íüþ Òàéïåé ʳíãñ
 
12:00 (Òàéâàíü. Ï Ë³ãà+)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ ͳêîëÿ Ìîðåíî Äå Àëüáîðàí – Áðåíäîí Íàêàñ³ìà
 
12:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ ×æ³÷æåíü ×æàí – Àëåêñàíäàð Âóê³÷
 
12:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Óãî Óìáåð – Ëîðåíöî Ñîíåãî
 
12:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Ïåäðî Ìàðò³íåñ – Ò³àãî Ò³ðàíòå
 
12:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Àíäð³é Ðóáëüîâ – Òàðî Äàí³åëü
 
12:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. WTA. Ðîëàí Ãàððîñ Àéëà Òîìëÿíîâ³÷ (Æ) – Äàÿíà ßñòðåìñüêà (Æ)
 
12:10 (WTA. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. WTA. Ðîëàí Ãàððîñ Âàí ßôàí (Æ) – Ìàð³ÿ Òèìîôººâà (Æ)
 
12:10 (WTA. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. WTA. Ðîëàí Ãàððîñ Ìàð³ÿ Áóçüêîâà (Ж) – Âåðîí³êà Êóäåðìåòîâà (Æ)
 
12:10 (WTA. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. Ðîëàí Ãàððîñ Ðîëàí Ãàððîñ, Êâàë³ô³êàö³ÿ
 
12:10 (Ðîëàí Ãàððîñ)
Ëåãêà àòëåòèêà. Íàö³îíàëüíå çìàãàííÿ Êóáîê Ëèòâè
 
12:30 (Íàö³îíàëüíå çìàãàííÿ)
Ôóòáîë. Åñòîí³ÿ. Åñ³ë³ãà Õàðüþ – Òàáàñàëó
  2:2
12:30 (Åñòîí³ÿ. Åñ³ë³ãà)
Ôóòáîë. Åñòîí³ÿ. Åñ³ë³ãà Ýëüâà – ³éìñ³
  0:1
12:30 (Åñòîí³ÿ. Åñ³ë³ãà)
Ôóòáîë. Åñòîí³ÿ. Åñ³ë³ãà Òàëëèí – Ïàéäå äî 21
  5:1
12:30 (Åñòîí³ÿ. Åñ³ë³ãà)
Õîêåé íà òðàâ³. Ƴíêè. Ïðî-ë³ãà Àðãåíòèíà (Æ) – ²íä³ÿ (Æ)
 
12:45 (Ƴíêè. Ïðî-ë³ãà)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. ³÷åíöà. Êâàë³ô³êàö³ÿ Àëèáåê Êà÷ìàçîâ – Àëåññàíäðî Áàòò³ñîí
 
12:50 (Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. ³÷åíöà. Êâàë³ô³êàö³ÿ Ñåìþåë ³íñåíò Ðóäæåð³ – Òîìàñ Íóñåðà
 
12:50 (Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Ôóòáîë. ϳâäåííà Êîðåÿ. Ê-˳ãà 1 ×åäæó Þí – Ñóâîí
  1:0
13:00 (ϳâäåííà Êîðåÿ. Ê-˳ãà 1)
Ôóòáîë. Êèòàé. Ñóïåðë³ãà Øåíü÷æåíü Ïåí ѳò³ – Øàíõàé Øåíüõóà
  0:1
13:00 (Êèòàé. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. Ïîðòóãàë³ÿ. Ñåãóíäà ˳ãà Ëóç³òàí³ÿ – Ôåéðåíñ³
  0:0
13:00 (Ïîðòóãàë³ÿ. Ñåãóíäà ˳ãà)
Ôóòáîë. ѳíãàïóð. S-˳ãà Òàíü÷æîí Ïàãàð Þíàéòåä – Õóãàíã Þíàéòåä
  0:0
13:00 (ѳíãàïóð. S-˳ãà)
Ãîíêè. Ñóïåðêóáîê Ïîðøå Ñóïåðêóáîê Ïîðøå, Ìîíàêî
 
13:00 (Ñóïåðêóáîê Ïîðøå)
Ôóòáîë. ϳâäåííà Êîðåÿ. Ê-˳ãà 2 Ñîííàì – ×õîíàí ѳò³
  0:1
13:00 (ϳâäåííà Êîðåÿ. Ê-˳ãà 2)
Ôóòçàë. Óêðà¿íà. Åêñòðà-ë³ãà Åíåðã³ÿ Ëüâ³â – Óðàãàí
 
13:00 (Óêðà¿íà. Åêñòðà-ë³ãà)
Ôóòáîë. ²ñïàí³ÿ. Ƴíêè. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí Âàëåíñ³ÿ (Æ) – Ñåâ³ëüÿ (Ж)
  3:0
13:00 (Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
Áåéñáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Áîíí – Ãàìáóðã
 
13:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Ôóòáîë. Á³ëîðóñü. Ïåðøà ë³ãà ͳâà Äîâáèçíà – Òîðïåäî-ÁåëÀÇ-ðåçåðâ
  4:0
13:00 (Á³ëîðóñü. Ïåðøà ë³ãà)
Àìåðèêàíñüêèé ôóòáîë. Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà Ñïàðòàê Áðÿíñüê – Ïàòð³îòè
 
13:00 (Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà Ñêàëà – Äðóæáà Ìèð³âêà
 
13:00 (Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà)
Ôóòáîë. Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà Ðóõ-2 – Êóäð³âêà
 
13:00 (Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà)
Ôóòáîë. Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà Ëîêîìîòèâ Êè¿â – ×àéêà
 
13:00 (Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà)
Ôóòáîë. Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà Êàðïàòè-2 – Êðåì³íü 2
 
13:00 (Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà)
Ôóòçàë. Ðîñ³ÿ. Âèùà ë³ãà Ôàêåë – ÊÏÐÔ-2
 
13:00 (Ðîñ³ÿ. Âèùà ë³ãà)
Ãàíäáîë. Óêðà¿íà. Ñóïåðë³ãà Äîíáàñ Ìàð³óïîëü – ²çìà¿ë
 
13:00 (Óêðà¿íà. Ñóïåðë³ãà)
Âîëåéáîë. Çîëîòà ë³ãà ²ñïàí³ÿ – Ô³íëÿíä³ÿ
  1:0
13:00 (Çîëîòà ë³ãà)
Ôóòáîë. Åñòîí³ÿ. Åñ³ë³ãà Ëåâàäèÿ äî 21 – Òàðòó Âåëêî
 
13:00 (Åñòîí³ÿ. Åñ³ë³ãà)
Êðèêåò. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. ×åìï³îíàò Ãðàôñòâ. 1-é äèâ Äàðåì – Ñîìåðñåò
 
13:00 (1-é äèâ)
Êðèêåò. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. ×åìï³îíàò Ãðàôñòâ. 1-é äèâ Õýìïøèð – Ñóððåé
 
13:00 (1-é äèâ)
Êðèêåò. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. ×åìï³îíàò Ãðàôñòâ. 1-é äèâ Êåíò – Åññåêñ
 
13:00 (1-é äèâ)
Êðèêåò. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. ×åìï³îíàò Ãðàôñòâ. 1-é äèâ Ëàíêàøèð – Óîð³êø³ð
 
13:00 (1-é äèâ)
Êðèêåò. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. ×åìï³îíàò Ãðàôñòâ. 1-é äèâ Âóñòåðøèð – Íîòò³íãåìøèð
 
13:00 (1-é äèâ)
Êðèêåò. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. ×åìï³îíàò Ãðàôñòâ. 2-é äèâ Ãëîñòåðøèð – Äåðá³øèð
 
13:00 (2-é äèâ)
Êðèêåò. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. ×åìï³îíàò Ãðàôñòâ. 2-é äèâ Ìèäëñåêñ – Ñóññåêñ Øàðêñ
 
13:00 (2-é äèâ)
Êðèêåò. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. ×åìï³îíàò Ãðàôñòâ. 2-é äèâ Íîðòãåìïòîíøèð – Éîðêøèð
 
13:00 (2-é äèâ)
Íàñò³ëüíèé òåí³ñ. WTT WTT Êîíòåíäåð, Òàéþàíü
 
13:00 (WTT)
Ôóòçàë. Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà ÇÏ Ãðóï – ßñêî
 
13:00 (Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. Êóáîê À糿 äî 18 Òà¿ëàíä äî 18 (Æ) – Ìàëàéç³ÿ äî 18 (Æ)
 
13:00 (Ƴíêè. Êóáîê À糿 äî 18)
Òåí³ñ. WTA. Ðîëàí Ãàððîñ Ëþñ³ÿ Áðîí÷åòò³ (Æ) – Íàîì³ Îñàêà (Æ)
 
13:10 (WTA. Ðîëàí Ãàððîñ)
Áàñêåòáîë. Ô³ë³ïï³íè. Êóáîê Ìåðàëüêî Áîëòñ – Áàðàíãàé óíåáðà ÑÌ
  26:30
13:15 (Ô³ë³ïï³íè. Êóáîê)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. ³÷åíöà. Êâàë³ô³êàö³ÿ Ðåíöî Îëèâî – Ôåäåð³êî Àðíàáîëüäè
 
13:20 (Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Áàñêåòáîë. Åâðîë³ãà äî 18 Òóðí³ð íàñòóïíîãî ïîêîë³ííÿ ªâðîë³ãè
 
13:30 (Åâðîë³ãà äî 18)
Ôóòáîë. Òàéâàíü. Ïðåì'ºð-ë³ãà Õàí Þåí – ÀÊ Òàéáåé
  1:1
13:30 (Òàéâàíü. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. Òàéâàíü. Ïðåì'ºð-ë³ãà ̳í ×óàíü Óí³âåðñèòåò – Òàéïàóåð
  0:0
13:30 (Òàéâàíü. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. Øîòëàíä³ÿ. Ïðåì'ºðøèï Ðîññ Êàóíò³ – Ðåéò Ðîâåðç
14:00 (Øîòëàíä³ÿ. Ïðåì'ºðøèï)
Ôóòáîë. Êèòàé. Ñóïåðë³ãà Ö³íäàî Õàéíþ – Òÿíüöç³íü Òåäà
14:00 (Êèòàé. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. Êèòàé. Ñóïåðë³ãà Áåéöç³í Ãîàíü – Íàíüòóí ×æèþíü
14:00 (Êèòàé. Ñóïåðë³ãà)
ïîêàçàòè âñ³      

Ôóòáîë Ôóòáîë    

ïðÿìà òðàíñëÿö³ÿ   ˳ëëåñòðåì – Ñàííåôüîðä

  
  Íîðâåã³ÿ. Åë³òåñåð³åí. Ïî÷àòîê 2 ñåðïíÿ 2015 â 19:00.
Öå àðõ³âíà òðàíñëÿö³ÿ. Ïåðåéòè äî ñïèñêó àêòóàëüíèõ òðàíñëÿö³é

ϳäñóìîê ãðè – 3:2 (3:1).

   


Îãëÿä ìàò÷ó
2550 Views


 
Äëÿ äîäàâàííÿ êîìåíòàð³â íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ.

Îáíîâèòè êîìåíòà𳿠íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ íå â³äñë³äêîâóþòüñÿ (÷îìó?)
 ö³ëÿõ çíèæåííÿ íàäëèøêîâîãî íàâàíòàæåííÿ íà ñåðâåð ñèñòåìà ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ âêëþ÷àºòüñÿ ëèøå äëÿ çàðåºñòðîâàíèõ êîðèñòóâà÷³â äëÿ êîìåíòàð³â äî òðàíñëÿö³é, ÿê³ ïî÷íóòüñÿ íå ï³çí³øå ÷èì çà ãîäèíó ³ â³äêëþ÷àºòüñÿ, ÿêùî òðàíñëÿö³ÿ çàê³í÷èëàñÿ á³ëüøå ï³âòîðà ãîäèí òîìó.






ßê äèâèòèñÿ ïðÿì³ òðàíñëÿö³¿ ? Ïðîáëåìà ç ïåðåãëÿäîì òðàíñëÿö³¿?
ïðî÷èòàòè ³íñòðóêö³þ
˳ëëåñòðåì Ñàííåôüîðä




Òóðí³ðíà òàáëèöÿ Íîðâåã³ÿ. Åë³òåñåð³åí.
óñ³ òàáëèö³     êàëåíäàð ìàò÷³â
    ² Â Í Ï Ì'ÿ÷i Î
1 Ðóñåíáîðã 30 21 6 3 73 / 27 69
2 Ñòðåìñãîäñåò 30 17 6 7 67 / 44 57
3 Ñòàáåê 30 17 5 8 54 / 43 56
4 Îää Ãðåíëàíä 30 15 10 5 61 / 41 55
5 ³ê³íã 30 17 2 11 53 / 39 53
6 Ìîëüäå 30 15 7 8 62 / 31 52
7 Âîëåðåíãà 30 14 7 9 49 / 41 49
8 ˳ëëåñòðåì 30 12 9 9 45 / 43 44
9 Áóä¸/Ãëèìò 30 12 4 14 53 / 56 40
10 Îëåñóíí 30 11 5 14 42 / 57 38
11 Ñàðïñáîðã 08 30 8 10 12 37 / 49 34
12 Õîãåñóíä 30 8 7 15 33 / 52 31
13 Òðîìñå 30 7 8 15 36 / 50 29
14 Ñòàðò 30 5 7 18 35 / 64 22
15 Ìüîíäàëåí 30 4 9 17 38 / 69 21
16 Ñàííåôüîðä 30 4 4 22 36 / 68 16


Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè
ïîð³âíÿòè ñóïåðíèê³â
08/08 Ñàííåôüîðä 1:1 ˳ëëåñòðåì â³äåî  
27/02 ˳ëëåñòðåì 3:3 Ñàííåôüîðä â³äåî  
26/08 Ñàííåôüîðä 1:3 ˳ëëåñòðåì â³äåî  










Îáãîâîðåííÿ íà ôîðóì³
×òî ïðîèçõîäèò ?
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 20 äåíü òîìó
Lifetv782.me admin.
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 20 äåíü òîìó
Áëàãîäàðíîñòü òåì, êòî äà¸ò íàì âîçìîæíîñòü ïîñìîòðåòü æåëàåìóþ òðàíñëÿöèþ.
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 27 äåíü òîìó
ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ LiveTV.ru

 
      Êîðèñòóâàöüêà óãîäà         ²íôîðìåð äëÿ Âàøîãî ñàéòó Íàâåðõ   
 
Found an error?
Let's fix it!
© 2006-2024 LiveTV. Âñ³ ïðàâà çàõèùåí³.
Âñ³ íàçâè òà ëîãîòèïè êëóá³â òà êàíàë³â íàëåæàòü ¿õ âëàñíèêàì